Entrevista-selección para Españoles en el mundo

Esta es la entrevista de selección vía e-mail que me hicieron los de Españoles en el mundo:

Necesitaría que me diera algunos datos suyos para elaborar una ficha :

- Ocupación:maestra de primaria en España,y maestra bilíngüe de primer grado en una escuela pública de Houston.Trabajo para el HISD-Houston Independent School District-,y conseguí este trabajo por medio de un convenio internacional entre España y Estados Unidos,el programa de Profesores Visitantes;

-De qué parte de España es?

Soy de Ourense,aunque nacida en Valencia y criada en La Palma(Canarias).

-Cuánto tiempo lleva en Texas?

2 años y 7 meses

-Por qué se fue para allá?

Era un viejo sueño.Uno de mis tíos,también profe,hace 20 años fue uno de los primeros en venirse a América,a Los Angeles,durante un año,con la aventura de los profes visitantes.Creo que debió de venirse en una de las primeras convocatorias.Yo de aquellas estudiaba magisterio por Inglés,y al poco me fui a Inglaterra una temporadita a mejorar el idioma.Era la primera vez que salía de España(aparte de Portugal,claro,pero eso,para una gallega,no cuenta,son nuestros vecinos;-))y el caso es que eso fue como una revelación divina ;-),descubrí que eso de la internacionalidad me encantaba,eso de conocer gente de otros países,otras culturas,me chiflaba,y me di cuenta de que eso es lo mío.Así que la semilla de mi tío en América fue germinando y creciendo hasta que después de muchos años la pude llevar a cabo....por fin!!!!!! ;-)

-Qué hacía antes de ir a Texas ?

Soy maestra en un colegio de primaria.

-Qué hace ahora ? A qué se está dedicando ?

En Houston,como ya he dicho,soy profe bilíngüe de primero,primer grado,como le llaman aquí.Mis alumnos son hispanos,hijos de emigrantes mexicanos,salvadoreños,....algunos aún ilegales.Mis niños son de familias pobres,traen el mismo suéter toda la semana,los mismos zapatitos que a muchos les quedan grandes,si tienen un agujero en la ropa generalmente se lo sigues viendo durante muchos días...en fin,niños pobres,aunque haya gente que pueda estar aún peor,desgraciadamente.Mi escuela es mitad hispana,mitad negra,tanto en alumnado como profesores,con un pequeñísimo porcentaje de blancos americanos.El objetivo de los profes bilíngües es conseguir que los niños hispanos puedan dar el salto a las clases en inglés,las clases que llaman "regular",así que vamos combinando el trabajo tanto en español como en inglés para que lo vayan aprendiendo cuanto antes.La verdad es que es muy interesante.Me siento una privilegiada de poder estar haciéndolo.

-Qué le dijeron familiares y amigos cuando comentó que se marchaba?

"Estás loca!!!!!!" Esa fue la expresión habitual ;-).A mis padres no les gustó la idea pero la aceptaron,qué remedio! El resto de mi familia,lo veía como una locura pero me animaban.El mejor consejo me lo dio mi tío,el culpable de todo esto ;-):¨Disfrútalo,aguanta aunque solo sea un año,tiempo de volverte ya tendrás,Ourense lo tienes para toda la eternidad¨.Parece una tontería pero me sirvió mucho.

Mis amistades y compañeros de trabajo estaban divididos entre la idea de "esta está loca!" ,y "qué envidia,ojala pudiese yo también!".La verdad es que eso también fue muy interesante.

-Les ve a menudo , viene Ud , van ellos ?

Ellos no vienen,dicen que en Houston no hay nada,que está muy lejos...en fin,una pena,me da mucha pena que se lo pierdan,no poder compartirlo con ellos....porque esto está siendo una experiencia alucinante!!!!!!!

El primer año fui en navidad y verano,pero las segundas y terceras navidades las he pasado en este lado del mundo,viajando.Y es que poder pasar las navidades en Hawaii o de "road trip" por Utah no se hace todos los días...por lo menos yo,una simple maestrilla.

Los veranos sí los he pasado allá,en casa,con mi gente,para curarme de la morriña...aunque es la monda,porque ahora,cuando estoy en España,siento morriña de mi Houston y de mi gente de aquí y de lo que hago aquí!!!!

-Qué es lo que más le gusta de Texas , y lo que menos?

Me gustan muchas cosas de mi estancia en Texas:

-me gusta la gente que he conocido,los españoles que he tenido la suerte de conocer,gente muy abierta y lanzada,tan "loc@s" como yo.Los americanos,o al menos,los texanos,han resultado ser una gente estupenda,super abierta,muy amistosos,gente que te sonríe porque sí aunque no los conozcas de nada:te cruzas con gente en el súper o donde sea y te sonríen o te dicen algo.Muy agradable eso,bastante diferente de lo que te puedas encontrar normalmente en Galicia.

He hecho muy buenas amistades,gente que quiero mucho.

He tenido también la suerte de conocer gente de otras nacionalidades y razas,cosa que me encanta,eso es mi pasión.He tenido la suerte de conocer cubanos,africanos de diferentes países,hispanos,indios,asiáticos....Me gusta mucho la variedad cultural,y eso,en Houston,abunda.Es una ciudad en constante crecimiento,con gente que viene de todo el planeta.En mi urbanización viven españoles,iraníes,jordanos,italianos,americanos gringos,rusos,negros...Por la mañana cuando salgo a trabajar me suelo cruzar con mi vecina iraní,también profe en un cole musulmán al lado de casa,y ella va con su pañuelo en la cabeza...que se quita los fines de semana,cuando no trabaja ;-)

Tenía también un vecino muy majo egipcio con el que me cruzaba por las mañanas;cuando yo salía a trabajar él venía ya de su mezquita,y algún día me lo encontré en el pasillo de la urbanización orando en su alfombra,orientado a la Meca.Un señor muy majo y sonriente,siempre dispuesto a responder mis preguntas curiosas.

En fin,esa variedad es lo que me encanta.Y esa variedad hace que en una ciudad tan grande como Houston(4 millones de habitantes) te puedas ir a comer un día a un restaurante vietnamita en pleno barrio asiático,donde te sientes que estás en plena Asia,o cenar en un mexicano rodeado de mexicanos,por poner un ejemplo.Igualito que en mi Ourense,vaya! ;-)

Me gusta la posibilidad de viajar por el país,cosa que intento hacer en cuanto puedo.

Y me gusta que Houston es muy barato:te puedes ir a cenar a un buen restaurante por $20,y como las comidas suelen ser super abundantes(como dicen aqui,"Everything is big in Texas!"),te puedes llevar lo que te sobra para casa,otra costumbre que me gusta mucho.Así que puedes cenar y comer al día siguiente por sólo $20 dólares!

También me gusta ir de tiendas aquí,sale mucho más barato que en España!!! ;-)

-Lo que no me gusta,y lo aborrezco,es tener que conducir a todas partes.Aquí la gente no camina,va a todas partes en coche(así están de gordísimos,claro!).Si quieres caminar tienes que planteártelo como ejercicio,no como algo natural que haces en tu vida normal,haciendo tus recados,yendo a los sitios.Aquí se usa el coche para todo,incluso para ir al parque para ir a caminar!!!!!Me repatea.Porque no todos los días tengo el tiempo o las ganas de ir a hacer ejercicio y si no voy puedo pasarme de sedentaria,cosa que no me gusta,no va conmigo.

Tampoco me gusta lo muchísimo que se trabaja,y la presión que te ponen para sacar resultados,eso es lo peor.Aquí me toca estar más de 8 horas en la escuela,comparado con las 5 lectivas de España,y sin especiales presiones.

-Qué es lo que más extraña de España ?

Mi gente,y la comida!!!

-Hay algo que en su opinión ofrezca este país que no ofrezca ningún otro ?

A mi personalmente me ofrece vida! acción! cosas que hacer,gente que conocer,lugares que visitar,posibilidades de cosas nuevas...cosas que en mi ciudad en España no estaba teniendo.

-Tiene algún hobbie ( deportes , artes ...) , alguno "afloró" en Texas?

Me gusta mucho bailar,y me encanta la música diferente.Aquí puedo ir a bailar salsa con completos profesionales una noche,y a la noche siguiente ir a bailar tecno!Disfruto mucho escuchando por la radio las diferentes músicas que ofrece esta ciudad,especialmente,el hip hop,que ha sido un descubrimiento para mi,y en general,toda la música negra.Aunque en realidad,no sólo la música negra,también la cultura negra de este país,es un tema que me está interesando mucho,del que estoy queriendo conocer lo más posible,gracias,en gran parte,a la gente que he conocido,que me han empezado a abrir los ojos en ese tema.

-Qué le gustaría mostrarnos del país (región, ciudad)?

La variedad de esta ciudad:el barrio bohemio,con sus tiendas de antigüedades;el centro financiero,con sus rascacielos;el barrio asiático;la zona hispana;....todo junto!

-Volverá a España?

Sí.Mi aventura americana se acaba el próximo mes de junio.El programa de profes visitantes es por 3 años aunque lo puedes prorrogar si quieres.Yo ahora opté por volver a casa....por ahora! Mi intención es volver a casa una temporada,unos años,no sé cuántos,y quizá volver a intentar esta aventura alguna vez en el futuro,a América u otro sitio,el planeta es muy grande para conformarse solo con Houston!!!!!! ;-)